⏱ 16.11.2026 · 15:10 – 16:05  ·  Sezon 4 Odcinek 21, serial kryminalny, USA, 2022

Zespół do zadań specjalnych pod dowództwem agenta Jessa LaCroix prowadzi kolejne skomplikowane dochodzenia, ścigając najgroźniejszych przestępców z listy poszukiwanych przez FBI. W skład grupy wchodzą doświadczeni funkcjonariusze: psycholog i była detektyw Sheryll Barnes pełniąca funkcję zastępcy, były żołnierz wywiadu Kenny Crosby, analityczka Hana Gibson oraz terenowy agent Clinton Skye, będący jednocześnie szwagrem Jessa. Każda sprawa to wyścig z czasem i test lojalności, umiejętności oraz zaufania pomiędzy członkami drużyny Nastoletnie uchodźczynie z Wenezueli, Xiomara Torres i Regina Marquez, podejmują pracę u Carlosa Moralesa. Sądzą, że będą zajmowały się sprzątaniem, jednak odkrywają, że muszą zakopać ciało. Regina sprzeciwia się wykonaniu zadania i ginie. Xiomara trafia do luksusowego hotelu w Nowym Jorku, gdzie deweloper Easton Harcourt wykorzystuje kobiety ubiegające się o azyl. Wkrótce również ona zostaje zamordowana. Task Force demaskuje proceder. Scott wraca na Florydę, by przeprosić Davis. Zamierza także wznowić sprawę nieznanego świadka.