⏱ 12.11.2026 · 09:10 – 10:15  ·  Sezon 2 Odcinek 19, serial obyczajowy, USA, 1996

John Carter zaczyna rywalizować z nowym stażystą z chirurgii, Dalem Edsonem, który jest absolwentem Harvardu. Okazuje się, że chłopak jest byłym kochankiem Harper, co jeszcze bardziej denerwuje Cartera. Między Peterem Bentonem i Douglasem Rossem ponownie dochodzi do kłótni. W końcu Benton popełnia poważny błąd i dochodzi do wniosku, że trzeba w końcu uporządkować dawne sprawy. Składa donos na Vucelicha, który stosuje niewłaściwe metody leczenia. Susan Lewis przegrywa z siostrą w sprawie przyznania opieki nad Susie. Teraz, żeby spotykać się z dziewczynką, musi liczyć na dobrą wolę Chloe.