⏱ 07.11.2026 · 10:00 – 10:55  ·  Sezon 8 Odcinek 2, serial sensacyjny, USA, 1999

Grupa terrorystów ukrywa gdzieś w Dallas pojemnik z bakterią wąglika, do którego podłączona jest bomba. Ilość niebezpiecznej substancji wystarczy, żeby zginęło milion mieszkańców miasta. Władze metropolii mają tylko 48 godzin na spełnienie żądań terrorystów. Walker podejrzewa jednak, że spełnienie tych warunków nie oddali groźby zagłady. Wraz z Trivette'em postawia na własną rękę powstrzymać zamachowców. Z pomocą przychodzą im nowi członkowie oddziału, Sydney Cooke (Nia Peeples) i Francis Gage (Judson Mills), którzy ukończyli niedawno akademię policyjną w Quantico. Gage ma już spore doświadczenie w pracy w policji, natomiast Sidney jest absolutną nowicjuszką, ale za to niezwykle ambitną.