⏱ 06.11.2026 · 09:55 – 10:50  ·  Odcinek 4, cykl dokumentalny, Holandia, 2024

Miasta skupiają dziś większość ludności i jak w soczewce pokazują problemy współczesnego świata. W gęsto zabudowanych przestrzeniach szybciej narastają zagrożenia środowiskowe i społeczne, dlatego budowanie zrównoważonej przyszłości wymaga przekształcania właśnie ich. Wykorzystaliśmy zasoby planety niemal do granic, a przestrzeń, która miała nam służyć, zaczyna szkodzić. Potrzebujemy zdrowych, nienaruszonych siedlisk. Przykładem jest Singapur - miasto ogród, gdzie niemal cała populacja żyje w harmonii z zielenią, pokazując, że projektowanie miast ma kluczowy wpływ na środowisko.