⏱ 02.11.2026 · 11:10 – 12:10  ·  Sezon 2 Odcinek 8, serial kryminalny, USA, 2003

Druga część przygód detektywa z wydziału zabójstw w San Francisco - Adriana Monka. Mężczyzna, specjalista od oględzin miejsca zbrodni, jest obdarzony dobrą pamięcią, niezwykłą logiką i umiejętnością łączenia faktów, których nikt oprócz niego by nie skojarzył. Cierpi na nerwicę natręctw, która objawia się m.in. wstrętem do kontaktu fizycznego z innymi osobami. W powrocie do stanu psychicznej równowagi pomaga mu pielęgniarka Sharona Fleming (Bitty Schram). Detektyw Monk rozwiązuje niezwykle skomplikowane zagadki kryminalne i tym samym staje się niezastąpiony dla byłego szefa kapitana Lelanda Stottlemeyera Elliot D'Souza, dyrektor finansowy dużego, znanego wydawnictwa, ćwiczy w swojej prywatnej siłowni. W pewnej chwili sztanga spada mu na szyję. Przyduszony ciężarem, umiera. Pani Luden - jego sekretarka - jest pewna, że śmierć jej szefa zaaranżował Dexter Larsen - słynny wydawca magazynu dla mężczyzn. Pani Luden prosi detektywa Monka i Sharonę, aby zajęli się tą sprawą. Detektywi przesłuchują Dexa i wykrywają kilka nieścisłości w jego zeznaniach. W obawie przed Monkiem, Larsen ujawnia serię nagich zdjęć Sharony, zrobionych przed wieloma laty, gdy była samotną matką i nie miała środków do życia. Wydawca grozi, że opublikuje zdjęcia, jeżeli Adrian nie zaniecha dalszego śledztwa. Monk wstrzymuje dochodzenie i informuje kapitana Stottlemeyera, że śmierć Elliota D'Souzy to nieszczęśliwy wypadek. Sharona nalega jednak, aby wyjawił jej powód swojej decyzji. Monk niechętnie opowiada o zdjęciach i groźbie Dexa. Zdesperowani postanawiają odzyskać zdjęcia za wszelką cenę.