⏱ 02.11.2026 · 21:00 – 22:05  ·  Sezon 2 Odcinek 9, serial kryminalny, USA, 2003

Druga część przygód detektywa z wydziału zabójstw w San Francisco - Adriana Monka. Mężczyzna, specjalista od oględzin miejsca zbrodni, jest obdarzony dobrą pamięcią, niezwykłą logiką i umiejętnością łączenia faktów, których nikt oprócz niego by nie skojarzył. Cierpi na nerwicę natręctw, która objawia się m.in. wstrętem do kontaktu fizycznego z innymi osobami. W powrocie do stanu psychicznej równowagi pomaga mu pielęgniarka Sharona Fleming (Bitty Schram). Detektyw Monk rozwiązuje niezwykle skomplikowane zagadki kryminalne i tym samym staje się niezastąpiony dla byłego szefa kapitana Lelanda Stottlemeyera Policja odnotowuje kilka dziwnych morderstw i wzywa do pomocy Adriana Monka. Detektyw przegląda zdjęcia ofiar i dostrzega pewne analogie pomiędzy nimi. Jedenaście osób z zupełnie innych środowisk, ale wszyscy z tego samego rejonu i wszyscy są zarejestrowanymi wyborcami. Monk doznaje olśnienia i stwierdza, że ofiary musiały wchodzić w skład jednej ławy przysięgłych. Policja namierza ostatniego, dwunastego przysięgłego - Wallace'a Cassidy. Policjanci znajdują w jego lodówce ludzkie palce i są przekonani, że schwytali mordercę. Jednak Monk nie jest tego taki pewny i uważa, że odpowiedź przyniesie mu przesłuchanie Charlesa i Lisy Babcock, którzy stanęli przed sądem jako strona pozwana. Okazuje się, że sześć lat temu jeden z przysięgłych - Wallace Cassidy - odnalazł ciało zamordowanej pierwszej żony pana Babcocka i zaczął go szantażować.