⏱ 26.10.2026 · 21:00 – 22:00  ·  Sezon 9 Odcinek 1, serial kryminalny, USA, 2010

Horatio Caine i jego współpracownicy poszukują sprawców przestępstw, grasujących na południu Florydy. Tym razem badają okoliczności rozpylenia trującego gazu w laboratorium kryminalistycznym. Jego pracownik, Jesse Cardoza, umiera na skutek uderzenia w głowę podczas upadku. Okazuje się, że sprawcą zajścia był seryjny morderca, profesor Starling. Mimo iż dochodzenie można uznać za ukończone, funkcjonariusze są przekonani, że Starling nie jest jedyną osobą zamieszaną w tę sprawę. Niebawem wychodzi na jaw, że mogli mieć z nią związek również Melissa Walls i Kevin Gardwood.