⏱ 26.10.2026 · 20:05 – 21:00  ·  Sezon 7 Odcinek 159, serial kryminalny, USA, 2011

Detektyw Mac Taylor (Gary Sinise) z pomocą współpracowników prowadzi dochodzenia w sprawie przestępstw popełnianych na terenie Nowego Jorku. Jedno z największych amerykańskich miast nie jest bowiem bezpiecznym miejscem. Grasujący tu przestępcy bywają coraz bardziej bezwzględni w działaniu. Potrafią prowadzić również wyrafinowane gry z przedstawicielami prawa. Mimo to Mac i jego zespół, który wzmocniła detektyw Josephine "Jo" Danville (Sela Ward), robią wszystko, aby ująć przestępców, zanim ci popełnią kolejne zbrodnie Dochodzi do eksplozji ciężarówki, z której sprzedawano jedzenie. Obecny w samochodzie właściciel baru, Derby Chasen, ginie na miejscu. Wśród świadków zdarzenia są Sheldon Hawkes i jego dziewczyna Camille. Zespół Taylora ustala, że przyczyną wybuchu był ładunek domowej roboty. W toku dalszego śledztwa wychodzi na jaw, że denat miał poważny konflikt z Odelinem Gonzalesem, szefem konkurencyjnego bistro. Wkrótce okazuje się też, że kulinarny biznes Derby'ego był tylko przykrywką dla działalności grupy przestępczej, czerpiącej zyski z prostytucji.