⏱ 26.10.2026 · 20:10 – 21:05  ·  Sezon 4 Odcinek 5, serial kryminalny, USA, Kanada, 2007

W magazynie manekinów zostają odkryte zwłoki młodej kobiety, która wygląda jak ogromna lalka. Okazuje się, że była przed śmiercią torturowana. Adam rozpoznaje w niej Wenus - postać wirtualną, stworzoną na potrzeby gry internetowej o nazwie "Second Life". Śledczy odkrywają, że w nocy, gdy zginęła, była umówiona po raz pierwszy w realnym świecie ze znajomym z internetu. Stella i Danny docierają do mężczyzny, który mówi, że dziewczynę zamordował ktoś, kto teraz używa jej awatara. Mac musi włączyć się do internetowej gry, by znaleźć mordercę w wirtualnej rzeczywistości. Przełom następuje, gdy dzięki badaniom batalistycznym Sheldon ustala, że z tej samej broni zginął też pewien sędzia z New Jersey oraz kilka innych osób.