⏱ 25.10.2026 · 16:55 – 18:15  ·  Sezon 1 Odcinek 3, serial wojenny, Polska, 1968

II wojna światowa. Stanisław Kolicki (Stanisław Mikulski) jest oficerem wywiadu. Jako szpieg wkrada się w niemieckie szeregi, gdzie prowadzi działalność pod kryptonimem J-23, czyli jako Hans Kloss. W nowym wcieleniu, w mundurze Abwehry dzięki swojemu urokowi osobistemu i sprytowi wykrada najpilniej strzeżone tajemnice III Rzeszy. Kloss kpi sobie z niemieckiego kontrwywiadu i ośmiesza starania gestapo. Swoje zadanie wykonuje tak umiejętnie, że wkrótce awansuje do stopnia kapitana i zostaje odznaczony niemieckim Żelaznym Krzyżem Rok 1942. Stanisław Kolicki jako Hans Kloss udaje się do Gdańska, aby poznać nową szefową siatki szpiegowskiej, Ingrid Heizer. Hans spotyka się najpierw z Georgiem, jednym z członków grupy. Wspólnie próbują wyjaśnić okoliczności śmierci dotychczasowego szefa, Herberta von Hagena. Sprawdzają wszystkich członków organizacji. Zaczynają podejrzewać nawet Ingrid Heizer, jednak kobieta wkrótce ginie. Podążając śladami mordercy, kapitan Kloss trafia do hotelu Excelsior. Wkrótce wychodzi na jaw, że śmierć von Hagena była przypadkowa.