⏱ 25.10.2026 · 18:15 – 20:00  ·  Sezon 1 Odcinek 4, serial wojenny, Polska, 1968

II wojna światowa. Stanisław Kolicki (Stanisław Mikulski) jest oficerem wywiadu. Jako szpieg wkrada się w niemieckie szeregi, gdzie prowadzi działalność pod kryptonimem J-23, czyli jako Hans Kloss. W nowym wcieleniu, w mundurze Abwehry dzięki swojemu urokowi osobistemu i sprytowi wykrada najpilniej strzeżone tajemnice III Rzeszy. Kloss kpi sobie z niemieckiego kontrwywiadu i ośmiesza starania gestapo. Swoje zadanie wykonuje tak umiejętnie, że wkrótce awansuje do stopnia kapitana i zostaje odznaczony niemieckim Żelaznym Krzyżem Rok 1942. Hans Kloss otrzymuje rozkaz wyjazdu do Stambułu i zlikwidowania agenta wywiadu brytyjskiego, który działa na terenie konsulatu niemieckiego w Turcji. Na miejscu kontaktuje się z madame Rose, właścicielką Cafe Rose, a w rzeczywistości członkinią siatki wywiadowczej. Dowiaduje się od niej, że poza agentem angielskim w konsulacie jest także skorumpowany urzędnik Witte. Ten sądząc, że Kloss przyjechał, aby pozbawić go stanowiska, chce wręczyć mu łapówkę. Podczas przyjęcia w ambasadzie zostaje nagle zamordowana Rose. Klossowi udaje się zdobyć materiały obciążające Wittego. Wkrótce dowiaduje się, kto jest brytyjskim agentem.