⏱ 18.11.2026 · 14:10 – 16:05  ·  film kryminalny, Niemcy, 2021

Po dokładnym rozważeniu, detektyw Olga Lenski (Maria Simon) postanowiła odejść z pracy. O swojej decyzji poinformowała jedynie szefa. Pozostały czas postanawia spędzić na urlopie z córką Almą (Aennie Lade), a następnie szybko i bezboleśnie pożegnać się z kolegami. Jej plan komplikują wieści o śmiertelnym ataku na pracownika biura opieki nad młodzieżą. Lenski zostaje zmusza do powrotu. Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) jest rozczarowany, gdy dowiaduje się o planach partnerki. Jego zaufanie do koleżanki zostaje zachwiane, a między wspólnikami rodzi się konflikt. Adam jest przekonany, że nie poradzi sobie z dochodzeniem. Tożsamość i motywy sprawcy pozostają nieznane. Sposób jego działania skłania detektywów do podejrzeń, że jest wyjątkowo brutalny i niebezpieczny. Odnalezienie samochodu mordercy odsłania jego tożsamość. Okazuje się, że to zwolniona z więzienia Louise Bronski (Luzia Oppermann). Jedyną osobą, jaką śledczy mogą przesłuchać, jest jej matka, która od lat nie utrzymuje kontaktu z córką. Louisę w więzieniu odwiedzał jej prawnik, Hannwacker (Rainer Strecker). Olga spotyka się z mężczyzną, by zdobyć informacje o pobycie uciekinierki. Detektyw nie wraca z przesłuchania, a jej telefon milczy. Zespół jest poważnie zaniepokojony. Policjanci znajdują obrońcę Louisy postrzelonego w swoim biurze. Olga jest w niebezpieczeństwie.