⏱ 17.11.2026 · 23:00 – 01:05  ·  Odcinek 1, film sensacyjny, USA, 1995

Znakomity agent służb specjalnych Travis Dane (Eric Bogosian) zostaje wykluczony z rządowego zespołu nadzorującego produkcję nowego typu broni atomowej. Niezrównoważony emocjonalnie mężczyzna postanawia się zemścić. Wraz z grupą uzbrojonych ludzi porywa pociąg "Grand Continental" i w jednym z jego wagonów organizuje komputerowe centrum dowodzenia. Przejmuje także kontrolę nad tajnym programem wojskowym. Za pomocą nowoczesnego satelity może zniszczyć całą planetę. Dysponując taką siłą, domaga się wysokiego okupu. By udowodnić, że nie żartuje, niszczy fabrykę broni chemicznej w Chinach. Gdy wydaje się, że losy świata znajdują się w rękach szaleńca, na jego drodze staje komandos Casey Ryback (Steven Seagal), specjalista od walki z terroryzmem. W trosce o przyszłość ludzkości Ryback stoczy z Dane'em dramatyczną walkę. Razem z dzielnym komandosem podróżuje Sarah (Katherine Heigl), jego 17-letnia bratanica. Casey musi ją ochronić przed Travisem.