⏱ 17.11.2026 · 12:20 – 13:20  ·  Sezon 4 Odcinek 17, serial kryminalny, USA, 2021

Zamaskowany napastnik dokonuje zabójstwa Johna Krausa i Julii Miller w General Grant National Memorial. Zespół ustala, że para wróciła z wycieczki do Cancún, o której nie wiedziała nawet matka dziewczyny. Przeprowadzone badania ujawnią, że kobieta przemycała kokainę. Wkrótce okazuje się, że kierowca przewożący młodych ludzi to Benny Gomez. Scola i Tiffany dowiadują się, że współpracował on z Niną Chase, tajną agentką i byłą dziewczyną funkcjonariusza. Stuart postanawia zaprosić Ninę na kolację. Liczy, że uda im się naprawić relację. Agentka przystaje na jego propozycję.