⏱ 16.11.2026 · 07:50 – 08:50  ·  Sezon 7 Odcinek 13, serial kryminalny, Kanada, Wielka Brytania, 2013

Kanada, początek XX wieku. Popularność zyskują kinoteatry i grane w nich pierwsze filmy dźwiękowe. Podczas jednego z seansów dojdzie do strzelaniny. Detektyw William Murdoch rozpocznie śledztwo w tej sprawie. W kręgu podejrzanych znajdzie się obecny na widowni znany wynalazca Thomas Edison. Murdoch zmierzy się także z fenomenem zabójczych pająków, potworem z morskiej piany, zombie i zagadkową śmiercią rowerzysty. Jak zwykle będzie mógł liczyć na pomoc podwładnego George'a Crabtree i ukochanej Julii Ogden Na dzień przed swoimi zaręczynami znika prezes Banku Kanadyjskiego. Policja podejrzewa, że jego przyszła żona maczała w tym palce. Ku zaskoczeniu Murdocha okazuje się nią Eva Pearce, nieuchwytna oszustka, zamieszana w dwa morderstwa w salonie odzieży w Eaton. W wyniku braku dowodów William nie mógł jej wówczas aresztować. Teraz, gdy nadarza się kolejna okazja, by ją schwytać, Murdoch planuje zastawić na Evę pułapkę. Ma mu w tym pomóc była kryminalistka, Cassie Chadwick. Tymczasem Julia wyjeżdża na kilka dni z Toronto. Oficjalnym powodem jej podróży jest wizyta u pacjenta, natomiast w rzeczywistości lekarka prowadzi prywatne śledztwo w sprawie pogróżek, które otrzymuje. Ich nadawca straszy Julię, że jeśli poślubi Murdocha, oboje zginą.