⏱ 15.11.2026 · 16:50 – 17:50  ·  Odcinek 12/13, serial kryminalny, Polska, 2011

Marek Oporny (Lesław Żurek) jest analitykiem w Wydziale Przestępczości Gospodarczej. Marzy o tym, by zostać stróżem prawa z prawdziwego zdarzenia. Dzięki swojej bezkompromisowości zostaje oddelegowany do Wydziału Dochodzeniowo-Śledczego na czerniakowskim komisariacie. Dołącza do zespołu Artura "Kosy" Koseckiego, Zbigniewa Sikorka i Wojciecha Maciejewskiego zwanego Młodym. Szefowa komisariatu, Ewelina Bargan (Katarzyna Herman), wyznacza Markowi pierwsze zadanie. Ma on ująć Antoniego "Łapę" Rylskiego najsłynniejszego włamywacza w Polsce, który stoi za głośną kradzieżą brylantowej kolii. Oporny nie wie, że jest coś, co łączy go z przestępcą W zamkniętym tirze policjanci znajdują Rosjan, których próbowano przemycić z Inguszetii do Niemiec. Śledztwo w tej sprawie prowadzą Marek i Młody. Naczelniczka podejrzewa, że przemytnicy prawdopodobnie mają układ ze strażą graniczną. Policjanci docierają do Wdowiaka, którego odciski palców znaleziono w porzuconym tirze. Mężczyzna twierdzi, że był kierowcą jedynie na terenie Polski. Nie chce zdradzić nazwiska swojego szefa. By wymusić na nim zeznania, Najstarszy kłamie, że jedna z transportowanych osób zmarła i zostanie on pociągnięty do odpowiedzialności za jej śmierć. Wystraszony mężczyzna zdradza nazwisko drugiego kierowcy i informuje o planowanym kolejnym transporcie.