⏱ 14.11.2026 · 01:15 – 03:30  ·  dramat obyczajowy, Japonia, 1957

Shukichi Sugiyama (Chishu Ryu) jest znanym tokijskim bankowcem. Samotnie wychowuje dwie córki, Takako (Setsuko Hara) i Akiko (Ineko Arima). Matka dziewczynek, Kisako (Isuzu Yamada), przed laty zdecydowała się porzucić rodzinę. Shukichi nie radzi sobie z dziećmi, które z wiekiem coraz częściej sprawiają problemy. Akiko zachodzi w niechcianą ciążę z kolegą ze studiów. Dziewczyna jest świadoma niechęci ojca do swojego wybranka i ukrywa przed nim związek. Starsza siostra, Takako, uciekając od swojego nieszczęśliwego małżeństwa, wraca do domu rodzinnego razem z małą córeczką. Pewnego dnia, zupełnie przez przypadek, siostrom udaje się odnaleźć matkę. Okazuje się, że po narodzinach Akiko Kisako uciekła z innym mężczyzną. Poszukiwanie prawdziwego ojca młodszej z córek rozpoczyna pasmo lekcji dla całej rodziny.