⏱ 14.11.2026 · 06:05 – 07:00  ·  Sezon 1 Odcinek 10/15, serial obyczajowy, Polska, 1966

Państwo Jankowscy przygotowują się do przyjazdu Rysia - młodego kuzyna z Anglii. Pani Irena poucza Jankowskich o angielskich zwyczajach i podstawowych zwrotach. Tymczasem już na lotnisku okazuje się, że nie ma powodów do obaw. Rysio znakomicie mówi po polsku i w niczym nie przypomina rodowitego Anglika. Gospodarze zabierają gościa na wycieczkę po Warszawie. Niestety, przez zamarznięte okna autokaru nic nie widać. Główną atrakcją stają się dla Rysia rozmowy z panią Ireną. Niebawem Rysio i Paweł jadą do Zakopanego. Chociaż na nartach kuzyn łamie rękę i nogę, wyjeżdża z Polski szczęśliwy.