⏱ 14.11.2026 · 02:20 – 04:35  ·  dramat wojenny, USA, 2002

Trwa II wojna światowa. Podczas walk na Pacyfiku Amerykanie wykorzystują Indian z plemienia Nawaho jako szyfrantów. Na podstawie ich skomplikowanego, niewystępującego w formie pisanej języka stworzono kod niezrozumiały dla Japończyków. Podczas wojny na Pacyfiku około 400 Indian staje się żywymi maszynami kodującymi. Żołnierz piechoty morskiej Joe Enders (Nicolas Cage) ma ochraniać jednego z nich - Bena Yahzee (Adam Beach). Oznacza to, że Indianin nie może dostać się w ręce wroga, by podczas tortur nie zdradzić tajemnicy kodu. W razie niebezpieczeństwa pojmania przez Japończyków Ben będzie więc musiał zginąć. W trakcie służby Amerykanin i jego podopieczny zaprzyjaźniają się. Wspólnie biorą udział w brawurowej akcji podczas bitwy o wyspę Saipan. Wkrótce Joe zostanie wystawiony na ciężką próbę. Pełen patosu, ale efektowny film, inspirowany autentycznymi wydarzeniami.