⏱ 13.11.2026 · 05:05 – 06:05  ·  Sezon 31 Odcinek 396, serial kryminalny, Polska, 2024

Mateusz uczestniczy w uroczystościach związanych z obchodami Dnia św. Huberta, patrona myśliwych, leśników i miłośników przyrody. Podczas mszy odprawianej na leśnej polanie obecni są także księża Jacek i Tomasz. Inauguracyjne polowanie zostaje przerwane przez parę ekologów - Patrycję i Jimmy'ego. Niebawem Szczepan, siostrzeniec zagorzałego myśliwego Wilhelma, wpada w lesie w sidła zastawione przez kłusowników. Pomaga mu dziedzic Mioduski, który zawozi go do szpitala. Następnego dnia dochodzi do tragedii. Mioduski zostaje zamordowany strzałem z własnej broni, a podejrzenia spadają na ekologa Jimmy'ego. Niespodziewanie jednak na narzędziu zbrodni zostają znalezione odciski palców księdza Tomasza. Duchowny zostaje zatrzymany przez policję. Tymczasem Mateusz, będąc w szpitalu, dowiaduje się o podejrzanym zachowaniu Mioduskiego na izbie przyjęć. Odbierając z niej Szczepana zapoznał się bowiem z kartą wypisu poszkodowanego. To co w niej zobaczył, zszokowało go.