⏱ 13.11.2026 · 03:00 – 04:00  ·  Odcinek 1, telenowela, Turcja, 2023

Aslan Soykan (Kivanç Tatlitug) ma szansę objąć przywództwo w rodzinie przestępczej, która należy do najbardziej znanych w Stambule. Realną władzę sprawuje jednak jego matka, Hulya (Nur Sürer). To właśnie dzięki jej zasadom i pielęgnowanym tradycjom klan trzyma się razem. Najważniejszą z reguł jest zakaz opuszczania stołu podczas rodzinnych spotkań. Wszystko się zmienia, gdy Aslan niespodziewanie zakłóca wspólny posiłek, a powodem takiego zachowania staje się nowo poznana psycholożka Devin (Serenay Sarikaya). Pojawia się pytanie, czy młoda kobieta, wciągnięta w środek familijnego konfliktu, zdoła uleczyć rodzinę Soykanów, a także czy pomoże Aslanowi, jeśli sama wciąż nosi własne rany.