⏱ 12.11.2026 · 16:25 – 17:00  ·  Sezon 9 Odcinek 13, serial komediowy, USA, 2002

Serial o grupie przyjaciół, typowych młodych mieszkańcach Manhattanu, którzy z powodzeniem dzielą czas między miłosne podboje i robienie kariery. Mieszkają właściwie razem i starają się nie rozstawać na dłużej. Nie znoszą samotności, nie wiedzą co to nuda i uwielbiają swoje towarzystwo. Tę uroczą gromadkę tworzą: Monica (Courteney Cox), Rachel (Jennifer Aniston), Ross (David Schwimmer), Chandler (Matthew Perry), Joey (Matthew LeBlanc) i Phoebe (Lisa Kudrow). Młodzi ludzie są przekonani, że życie oferuje im nieograniczone możliwości. W rzeczywistości marzą o prawdziwej miłości i zabiegają o zdobycie upragnionego partnera, lecz najważniejsza jest dla nich przyjaźń Rachel zastanawia się nad swoimi uczuciami do kolegi z pracy, Gavina. Do tej pory mężczyzna bardzo ją denerwował. Po namiętnym pocałunku na przyjęciu z okazji jej urodzin wszystko się jednak zmieniło. Ross, który przez przypadek widział ich całujących się na balkonie, prosi Chandlera, by pomógł mu umówić się na randkę z jakąś atrakcyjną dziewczyną. Chce w ten sposób wzbudzić zazdrość w Rachel. Phoebe żałuje, że zabrała Monicę na wieczór karaoke. Jej przyjaciółka bowiem potwornie fałszuje i wzbudza zainteresowanie zgromadzonych w klubie mężczyzn swoim prześwitującym strojem. Rachel obawiając się spotkania z Gavinem w pracy, udaje, że jest chora, bierze zwolnienie i zostaje w domu. Joey idzie do salonu kosmetycznego, by wydepilować brwi przed planowaną sesją fotograficzną.