⏱ 12.11.2026 · 03:10 – 03:50  ·  Odcinek 4279, serial obyczajowy, Polska, 2026

Grupa zaprzyjaźnionych mieszkańców Wrocławia i Wadlewa mierzy się z nowymi wyzwaniami. Powrót Pawła (Mateusz Kościukiewicz), który przez dekadę przebywał w kolumbijskim więzieniu, na dobre odmienia życie Marysi (Aneta Zając), Kacpra (Damian Kulec) i Julki (Dąbrówka Kruk). Emocje sięgną zenitu, bo mężczyzna stara się odbudować relację z córką i odzyskać zaufanie ukochanej. Kinga (Aleksandra Zienkiewicz) szykuje się do rozwodu z Jankiem (Maciej Mikołajczyk). Otwiera się na nową znajomość. Emilka (Anna Ilczuk) doświadcza kolejnych życiowych ciosów i zmaga się z samotnością, podczas gdy Eliza (Anna-Maria Sieklucka) robi wszystko, by uwolnić się od zaborczego Bolka (Dawid Zawadzki). Piotrek i Hubert prowadzą śledztwo w sprawie śmierci Elwiry. Niespodziewanie zgłasza się świadek, który opisuje eleganckiego mężczyznę, kręcącego się często przy koczowisku bezdomnych.. Hubert osobiście angażuje się z śledztwo dotyczące kradzieży jego samochodu. Nie ufa metodom wadlewskiej policji. Paulina towarzyszy mężowi. Przy okazji zauważa coś, co mu zupełnie umknęło. Radek po raz kolejny naraża się Grażynie, gdy wdaje się w sprzeczkę z Florianem. Tymczasem pacjentka, którą Bilewicz operował, zamierza pozwać go o przekroczenie uprawnień. Szefowa stara się załagodzić sytuację. Paweł stwierdza, że Marysia i Julka go nie potrzebują. Rozważa wyjazd z Wrocławia. Niespodziewanie dopada go jednak przeszłość.