⏱ 10.11.2026 · 06:30 – 07:30  ·  Sezon 1 Odcinek 27, serial paradokumentalny, Polska, 2014

Pod opiekę chirurgów trafia 74-letnia Zofia oraz o pięćdziesiąt lat młodsza od niej Renata. Pierwsza ma stłuczone biodro, druga przecięte ścięgno oraz nerw promieniowy prawej dłoni. Pani Zofia całe życie była sama. Przed laty jej ukochany wyjechał za granicę, a ona, nie chcąc rozstawać się z rodziną, została w kraju. Teraz przed podobną decyzją stoi Renata. Dziewczyna może jechać na studia malarskie do Londynu, ale wtedy zostawi siostrę, która wychowywała ją po śmierci rodziców. Wkrótce Renata dowiaduje się, że może nie odzyskać pełnej sprawności w dłoni. Martwi się. Pani Zofia trzyma kciuki za zdrowie dziewczyny. Pielęgniarka Lucyna również wspiera pacjentkę. Co więcej postanawia pomówić z jej siostrą. Nieco później Lucyna planuje pierwsze od wielu lat wakacje. Po powrocie z nich zamierza wyprowadzić się od córki, Anety i wrócić do mieszkania, z którego wyniosła się po śmierci męża. Nie jest pewna, czy uda się jej zrealizować zamierzenia.