⏱ 10.11.2026 · 23:10 – 00:15  ·  Sezon 2 Odcinek 3, serial obyczajowy, Niemcy, 2018

Monika liczy na ślub z Joachimem, lecz on oznajmia, że jego sekretarka Ninette jest z nim w ciąży. Rozgoryczona piosenkarka skupia się na pracy, zaczyna też sama komponować. Freddy zostaje odnaleziony przez prawników, którzy przygotowują proces załogi SS z Auschwitz. Jako były więzień obozu ma być świadkiem na procesie, co jest dla niego traumatycznym doświadczeniem. Wolfgang zakochuje się w adwokacie z NRD, Hansie Liebknechcie, którego poznaje na sali rozpraw. Niebawem Ninette i Joachim pobierają się. Mężczyzna wstrzymuje produkcję broni. Eva nie może znieść presji ze strony profesora Fassbendera. Wyprowadza się i przenosi do mieszkania wynajętego dla niej przez Monikę.