⏱ 08.11.2026 · 16:10 – 17:05  ·  Dokument

W gospodarstwie w Laszkach Emilia przygotowuje się na narodziny małych koźlątek. Jest to najważniejszy czas w roku. Tym razem w tym problematycznym momencie gospodynię wspierają babcia, matka i Adrian. Wszyscy są w pełnej gotowości, zwłaszcza Emilia i Adrian, którzy pełnią wartę w koźlarni, aby w każdej chwili móc udzielić pomocy przy porodach... W Plutyczach Gienek i jego synowie przygotowują sprzęt na nowy sezon. Traktor wymaga konsultacji z mechanikiem. W Pokaniewie Tomek ma do zagospodarowania ogromne pole, które należy przygotować do zasiania. Przy wspólnej pracy ma okazję spędzić z synem trochę czasu.