⏱ 09.11.2026 · 21:00 – 22:00  ·  Odcinek 4, serial dokumentalny, USA, 2023

Los Angeles, 1997 rok. Allen Pace, pracownik Dunbar Armored Depot, od miesięcy planuje napad: robi zdjęcia, notuje skład nocnych zmian w weekendy, szacuje przepływ gotówki i mierzy czas różnych sposobów wejścia do skarbca firmy. Jego zespół tworzą zaufani przyjaciele, wszyscy bez kryminalnej przeszłości. Gdy niespodziewanie zostaje zwolniony, decyduje się na skok tej samej nocy. Akcja kończy się sukcesem. Przez dwa lata grupa pozostaje nieuchwytna - do czasu, gdy jeden z członków ekipy popełnia błąd przy transakcji nieruchomościowej. Mimo wpadki do dziś miliony dolarów nie zostały odnalezione. Niezwykłą historię przybliżają m.in. były agent FBI John McEachern, emerytowana policjantka LAPD Cheryl Dorsey i podcasterka kryminalna Debra Chen.