⏱ 09.11.2026 · 03:55 – 04:40  ·  Sezon 2 Odcinek 6/16, serial obyczajowy, Polska, 2009

Perypetie grupy polskich emigrantów w Londynie którzy zdecydowali się na osiedlenie się w Wielkiej Brytanii głównie ze względów zarobkowych. Asia (Natalia Rybicka), po maturze nie dostała się na studia. Musi pracować, by pomóc owdowiałemu ojcu w prowadzeniu gospodarstwa. Wyrusza więc do Londynu, do swojego chłopaka, Wojtka (Marcin Bosak). Nie wie, że ten handluje narkotykami. W samolocie Asia poznaje sympatycznego Pawła (Rafał Maćkowiak), który pracuje w londyńskim City. Przed wyjazdem mieszkał z przedsiębiorczym Darkiem (Przemysław Sadowski), który załatwia polskim robotnikom zlecenia na budowie. Jednym z jego pracowników jest Andrzej (Lesław Żurek), który przyjechał do angielskiej stolicy z Robertem (Michał Czernecki). Pracowity i uczciwy chłopak chce zarobić na ślub z Kingą (Maja Bohosiewicz). Na pokładzie samolotu, którym leci Asia, znajduje się też Marcin (Robert Więckiewicz). Wraz z synem Stasiem (Michał Włodarczyk) postanowił dołączyć do żony Ewy (Gabriela Muskała). Ta jest pielęgniarką i właśnie zaczęła spotykać się z pewnym hinduskim lekarzem. Cała trójka mieszkać będzie w pokoju wynajętym w domu przedwojennej emigrantki, pani Niny (Grażyna Barszczewska) Andrzej uważa, że Steven chce wykorzystać Asię. Dziewczyna zarzuca ukochanemu zazdrość. Następnie spędza popołudnie w towarzystwie DJ-a. Wieczorem, gdy Andrzej jest jeszcze w pracy, Steven próbuje ją zgwałcić. Przerażona Asia ucieka. Gdy jej partner dowiaduje się o zajściu, dotkliwie bije Stevena. Para wyprowadza się z loftu. Na ciele małego Williama nagle pojawiają się krwawe wybroczyny. Przerażeni Darek i Mariola jadą z dzieckiem do szpitala. Lekarze podejrzewają, że to rodzice biją chłopca. Parze pomaga Alek, który przyjechał do kliniki razem z angielskimi policjantami. Okazuje się, że siniaki na ciele malca to objaw rzadkiej choroby. Maria mówi Pawłowi o propozycji Jamesa. Polak dowiaduje się też, że jego szef zamierza zachwiać warszawską giełdą. Maria i Paweł postanawiają interweniować.