⏱ 07.11.2026 · 20:50 – 21:50  ·  Inne

W apartamencie hotelowym finalizowana jest transakcja między gangsterami. Niespodziewanie pojawia się tam Siergiej i zabija mafiosa. Szefowa wpada we wściekłość. Do Polski przyjeżdżają synowie Cara, Kola i Dimka. Obwiniają Siergieja o śmierć ojca. Szajba i Młody przesłuchują Bysia w klubie bokserskim. Dowiadują się od niego, gdzie ukrywa się bandyta. Niestety, obława kończy się niepowodzeniem, Siergiej ucieka. Szefowa i Rafalski podczas akcji obserwują Żabę, pracującego dla gangstera. Dochodzi do szamotaniny, podczas której Rafalski rani bandytę. Żaba dogaduje się z policją i za pieniądze zdradza kryjówkę swojego pracodawcy. Niestety, akcja po raz kolejny kończy się niepowodzeniem.