⏱ 08.11.2026 · 01:45 – 02:40  ·  Sezon 1 Odcinek 4, serial kryminalny, Polska, 2021

Starsza kobieta atakuje gazem pieprzowym aspiranta Potocznego. Twierdzi, że dzielnicowy podszywa się pod funkcjonariusza. Po powtarzających się atakach pani Krystyna trafia na komisariat w ramach wyjaśnień związanych z posiadanym przez nią arsenałem do "samoobrony". Tymczasem komisarz Agata Rychlik udaje się na miejsce, gdzie znaleziono ciało wisielca. Wszystko wskazuje na to, że kobieta popełniła samobójstwo. Z aspirantem Andrzejem kontaktuje się dawny współpracownik, "Beton" (Dominik Dąbrowski), posiadający ważne informacje na temat zmarłej kobiety. Prosi o pomoc i dyskrecję.