⏱ Dzisiaj · 10:10 – 11:10  ·  Inne

Rolf Dorn, funkcjonariusz z wydziału do walki z narkotykami, podczas akcji oddaje strzał w kierunku dilera, który jest nieuzbrojony. Mężczyzna ginie na miejscu. Semir jest jedynym świadkiem tego zdarzenia. Nikt jednak nie wierzy w jego zapewnienia, że policjant nadużył swojej funkcji. Nawet Chris nie staje po stronie partnera. Wierzy w wersję wydarzeń przedstawioną przez Dorna, z którym jest zaprzyjaźniony. Gdy w sprowokowanej przez funkcjonariuszy z wydziału narkotyków strzelaninie ginie kolejna osoba, Chris nabiera pewności, że Semir mówił prawdę.