⏱ 07.11.2026 · 13:40 – 14:10  ·  Sezon 8 Odcinek 6, serial komediowy, USA, 2001

Serial opowiada o grupie przyjaciół, typowych młodych mieszkańcach Manhattanu, którzy z powodzeniem dzielą czas między miłosne podboje i robienie kariery. Mieszkają właściwie razem i starają się nie rozstawać na dłużej. Nie znoszą samotności i nie wiedzą, co to nuda. Tę uroczą gromadkę tworzą: Monica (Courteney Cox), Rachel (Jennifer Aniston), Ross (David Schwimmer), Chandler (Matthew Perry), Joey (Matthew LeBlanc) i Phoebe (Lisa Kudrow). Młodzi ludzie są przekonani, że życie oferuje im nieograniczone możliwości. W rzeczywistości marzą o prawdziwej miłości i zabiegają o zdobycie upragnionego partnera, a najważniejsza jest dla nich przyjaźń Monica i Chandler wracają z podróży poślubnej. Cieszą się, że poznali miłą parę - zyskali nowych przyjaciół. Wkrótce jednak odkrywają, że ci nie pałali do nich równie dużą sympatią, ponieważ podali im do siebie fałszywy numer telefonu. Ross i Rachel próbują wszystkim wyjaśnić, jak doszło do tego, że kilka tygodni temu spędzili upojne chwile. Rozmowa szybko przeradza się w kłótnię na temat tego, kto kogo tak naprawdę uwiódł. Ross uważa bowiem, że to Rachel wyraźnie go podrywała. Wychodzi na jaw, że posiada kasetę z nagraniem tamtego spotkania. Rachel jest zła, chce jednak najpierw dowieść swoich racji.