⏱ 07.11.2026 · 06:55 – 07:25  ·  Sezon 2 Odcinek 45, serial animowany, USA, 2016

Syn wodza plemienia, Czkawka, oraz jego przyjaciel Szczerbatek stają na czele Jeźdźców Smoków. Muszą opuścić rodzinną wyspę Berk, by odnaleźć starożytny, tajemniczy artefakt - Smocze Oko. Kiedy trafia w ich ręce, z czasem, pozwala im ono odkrywać nowe lądy, pełne nieznanych mitycznych stworzeń. W ten sposób jeźdźcy trafiają na Koniec Świata, gdzie ostatecznie się osiedlają. Za dzielnymi bohaterami podążają jednak wrodzy łowcy, którzy zamierzają wykorzystać siłę drzemiącą w niezwykłym przedmiocie Jeźdźcy przeprowadzają kolejną akcję, aby uwolnić smoki. Wściekły Viggo z Rykerem przewidują, że młodzi wikingowie nie ustaną, dopóki nie odbiorą wszystkich pojmanych bestii i nie wypędzą ich z archipelagu. Viggo postanawia więc zrobić pułapkę. Tymczasem kupiec Johann, żeglując z innymi przez Cieśninę Baldura, doświadcza przerażającego zjawiska - ocean zaczyna się zapadać, pochłaniając wszystko wokół. Na Końcu Świata Stoick Ważki zawiadamia Jeźdźców, że do Berk nie docierają łodzie z zaopatrzeniem, a mieszkańcom grozi głód. Okazuje się, że za wszystkim stoi Viggo, wykorzystujący potężnego smoka do odcięcia wyspy.