⏱ 05.11.2026 · 23:10 – 23:35  ·  2011

Po upokorzeniu na otwarciu pubu Ludmiła, nie chcąc widzieć Kostka, zatrzymuje się u Stefana i Oksany. Kostek nadal kompletnie nie zdaje sobie sprawy, jak karygodnie zachował się na otwarciu lokalu. Stefan, dowiedziawszy się od Oksany, że Ludmiła zapożyczyła się u Wowy, by Jeleń mógł otworzyć pub, decyduje się ostro z nim porozmawiać. Magda spotyka przypadkiem Gniewosza. Okazuje się, że babcia chłopaka znowu jest w szpitalu, a on nie ma pieniędzy na jedzenie. Zabiera go do Zakrzewia. Tam Magdę nieoczekiwanie odwiedza Tomek.