⏱ 06.11.2026 · 09:55 – 10:40  ·  Sezon 2 Odcinek 88, serial paradokumentalny, Polska, 2014

Na oddział pediatryczny trafia nastolatek z podejrzeniem cukrzycy młodzieńczej. Badania jednak nie potwierdzają wstępnie postawionej diagnozy. Pielęgniarka zauważa, że chłopak nawet w szpitalu intensywnie przygotowuje się do olimpiady z geografii. Niepokoi ją nadmierna ambicja pacjenta. Okazuje się, że chłopak chce zwrócić na siebie uwagę matki i ojczyma, którzy wyraźnie faworyzują jego młodszego, uzdolnionego brata. Pracownica szpitala zwraca uwagę opiekunom na ich zachowanie wobec starszego syna, które może być dla niego bolesne. Chłopca odwiedza kolega z klasy, który dostarcza mu tajemnicze pigułki. Nastoletni pacjent wyznaje pielęgniarce, że zażywa te leki i intensywnie ćwiczy, ponieważ uważa, że ma nadwagę. Od zawsze w szkole był pośmiewiskiem i miał ksywę "Gruby". Tymczasem pielęgniarka Ania i pediatra Daniel stają się sobie coraz bliżsi, choć kobieta po ostatnim niepowodzeniu sercowym wyraźnie trzyma przystojnego lekarza na dystans. Ania również borykała się z zaburzeniami odżywiania, dlatego tak szybko udało jej się rozpoznać niepokojące objawy u młodego pacjenta. Przykre wspomnienia ze szkoły i trudne relacje rodzinne powodują, że popada w przygnębienie. Daniel próbuje ją pocieszyć.