⏱ 06.11.2026 · 21:00 – 22:00  ·  Sezon 3 Odcinek 67, serial kryminalny, USA, 2004

Serial opowiadają o przygodach grupy śledczych z Południowej Florydy. Korzystają oni z nowinek technicznych i starych policyjnych sposobów, aby rozwiązywać kolejne śledztwa. Grupą dowodzi charyzmatyczny Horatio Caine (David Caruso), a w zespole są m.in. atrakcyjna i inteligentna Calleigh Dusquene (Emily Procter) - specjalistka od balistyki, przystojny Eric Delko (Adam Rodriguez), dla którego wody i bagna Florydy nie mają tajemnic, nieustępliwy detektyw Tim Speedle (Rory Cochrane) oraz doświadczona pani koroner, doktor Alexx Woods Rozpędzony samochód na skrzyżowaniu wbija się w holowany po drodze jacht. Okazuje się, że ten wypadek to próba zatuszowania morderstwa - kierowca auta nie żyje bowiem od kilku godzin. Alexx zastanawiają liczne blizny na jego ciele. Ofiara nie ma prawej stopy. Ryan i Calleigh odkrywają, że zabity to Jake Sullivan, pracownik firmy produkującej gry wideo. Do Caine'a zgłasza się była gwiazda porno. Postanowiła zerwać z przeszłością i prowadzi zwyczajne życie. Ktoś jednak ukradł z jej mieszkania kasetę wideo, na której nagrała intymne chwile spędzone z obecnym narzeczonym. Teraz dziewczyna boi się, że złodziej, skuszony dużymi pieniędzmi, które mógłby zarobić na jej spektakularnym powrocie, będzie chciał rozpowszechniać taśmę.