⏱ 06.11.2026 · 21:00 – 22:00  ·  Odcinek 3, serial historyczny, Kanada, USA, 2011

Rodzi się John F. Kennedy Junior. Bobby, po namowach Joego, bardzo niechętnie zgadza się zostać prokuratorem generalnym. Wkrótce zaczynają rodzić się spięcia pomiędzy nim a szefem FBI, J. Edgarem Hooverem (Enrico Colantoni). Jack oblewa pierwszy egzamin prezydencki, ponosząc porażkę w Zatoce Świń. To skłania Joego do rozmów z Bobbym na temat wagi jego roli jako doradcy brata. Rose Kennedy (Diana Hardcastle) wspiera Jackie, doradzając jej, jak przetrwać małżeństwo z Jackiem. Hoover prezentuje braciom Kennedym zdjęcia stanowiące dowód na romans Jacka z Judith Campbell Exner (Megan Vincent), kobietą powiązaną z przywódcami mafii chicagowskiej, Samem Giancaną i Johnem Rosellim.