⏱ 04.11.2026 · 11:15 – 11:50  ·  Sezon 6 Odcinek 5/8, serial dokumentalny, Polska, 2014

W Bułgarii Martyna odwiedza tradycyjną rodzinę, należącą do niewielkiej grupy etnicznej Kalajdżów. W kraju mieszka ich zaledwie 18 tysięcy. Kalajdżowie bardzo dbają o czystość grupy, a małżeństwa aranżują tylko pomiędzy swoimi pobratymcami. Młodzi poznają się i obserwują przez lata, a jeśli kawalerowi wpadnie w oko jakaś panna, zaczynają się negocjacje. Co roku wszyscy zjeżdżają w dniu świętego Teodora w okolice Starej Zagory. Martyna spotyka 19-letnią Vasylkę. Dziewczyna zaprezentuje się na tegorocznym targu dziewic. Podróżniczka towarzyszy jej w przygotowaniach, podczas których wspólnie wybierają suknię i pieką tradycyjne ciasto. Poznaje także niesamowite zwyczaje Kalajdżów, ich negocjacje finansowe i rodzaj testu, który ma dowieźć, że panna faktycznie zachowała czystość do nocy poślubnej.