⏱ 04.11.2026 · 11:25 – 11:55  ·  Sezon 8 Odcinek 12, serial komediowy, USA, 2001

Serial opowiada o grupie przyjaciół, typowych młodych mieszkańcach Manhattanu, którzy z powodzeniem dzielą czas między miłosne podboje i robienie kariery. Mieszkają właściwie razem i starają się nie rozstawać na dłużej. Nie znoszą samotności i nie wiedzą, co to nuda. Tę uroczą gromadkę tworzą: Monica (Courteney Cox), Rachel (Jennifer Aniston), Ross (David Schwimmer), Chandler (Matthew Perry), Joey (Matthew LeBlanc) i Phoebe (Lisa Kudrow). Młodzi ludzie są przekonani, że życie oferuje im nieograniczone możliwości. W rzeczywistości marzą o prawdziwej miłości i zabiegają o zdobycie upragnionego partnera, a najważniejsza jest dla nich przyjaźń Joey przygotowuje się do bardzo ważnej randki. Rachel zgadza się mu towarzyszyć podczas poprzedzającego to niezwykłe wydarzenie wieczoru. Na wspólnej kolacji przyjaciele opowiadają sobie nawzajem, jakie wyrafinowane metody stosują, by oczarować partnerów podczas randek. Oboje znakomicie się przy tym bawią. Odkrywają, że bardzo odpowiada im wzajemne towarzystwo i świetnie się rozumieją. Spotkanie kończą w przyjacielskiej atmosferze. Gdy Joey wraca do domu, odkrywa jednak, że jego uczucia do Rachel są dużo głębsze.