⏱ 04.11.2026 · 01:25 – 02:30  ·  Sezon 3 Odcinek 4, serial kryminalny, Polska, 2025

W jednej z kamienic umiera Edyta Rosolak, barwna emerytka znana z zamiłowania do whisky i przelotnych romansów. Chociaż nie ma dowodów na przestępstwo, Tamara podejrzewa, że jej śmierć może być związana ze zniknięciem siostry denatki i zwraca się o pomoc do Gajewskiego. Ku zaskoczeniu kolegów, postanawia on zaangażować się w sprawę. Tymczasem Banaś i Jóźwiak badają okoliczności śmierci programisty Roberta Sochy. Podejrzenia padają na ambitną bizneswoman, szkolnego kolegę mężczyzny oraz jego tajemniczą klientkę. Notatka znaleziona w kalendarzu ofiary może okazać się kluczem do rozwiązania zagadki.