⏱ 03.11.2026 · 00:45 – 01:15  ·  Odcinek 4, serial dokumentalny, Kanada, 2016

Widzowie przekonają się, jak mniejsi projektanci oraz sklepy sieciowe o międzynarodowym zasięgu odpowiadają na rosnące zapotrzebowanie na modę organiczną. Projektantka Lisa North ma wątpliwości, czy jej ubrania nie zostały wyprodukowane kosztem zdrowia i życia pracowników przemysłu odzieżowego. Kelly Drennan, która stworzyła grupę Fashion Takes Action zaangażowaną w reformę branży, opowiada o zanieczyszczaniu planety toksycznymi materiałami i odpadami powstającymi przy produkcji ubrań znanych marek, a także towarzyszącym temu dodatkowym kosztom.