⏱ 03.11.2026 · 19:15 – 19:40  ·  Sezon 1 Odcinek 1, serial komediowy, USA, 2004

Na ekrany kin wkrótce ma wejść najnowszy film Vince'a Chase'a (Adam Grenier), "Head On". Aktor wraz z przyjaciółmi korzysta z uroków życia w Los Angeles. Paczka spędza większość dnia, wylegując się w jego hollywoodzkim domu. Panowie godzinami grają w ringo i golfa na dachu willi, nie stronią też od damskiego towarzystwa. Wystawne życie jest kosztowne. Aby móc na stałe zadomowić się w świecie "pięknych i bogatych", Vince stale musi pokazywać się w nowych filmach. Jego agent Ari jest przekonany, że odkrył właśnie bardzo obiecujący scenariusz filmu akcji pt. "Matterhorn". Aktor prosi przyjaciela Erica, z którego zdaniem bardzo się liczy, aby przeczytał skrypt. Ten stwierdza, że scenariusz jest beznadziejny. Wkrótce okazuje się, że Colin Farrell przyjął odrzuconą przez Chase'a rolę i zwinął mu sprzed nosa wielomilionową gażę.