⏱ 02.11.2026 · 18:55 – 19:20  ·  Odcinek 2, serial dokumentalny, USA, 2011

Jeszcze przed powstaniem programów komputerowych służących do rysowania istniała zabawka, której użycie wymagało opanowanie sposobu działania dwóch okrągłych białych pokręteł. Wówczas można było uzyskać idealny szkic. W odcinku twórcy progranu prześledzą drogę, jaką pokonał ten gadżet, by wejść na rynek. Potem nastąpi zmiana tematu. Widzowie poznają zaskakującą odpowiedź na pytanie, co tak naprawdę powiedział Neil Armstrong, kiedy postawił stopę na Księżycu. Inne zagadnienie dotyczy genezy nazwy "bikini".