⏱ 01.11.2026 · 01:00 – 02:00  ·  Sezon 1 Odcinek 1, serial kryminalny, Polska, 2021

W lokalnym sklepie mięsnym dochodzi do zbrodni. Ofiarą jest 62-letni rzeźnik, Mirosław, który został pozbawiony dłoni. Znajduje go nastoletnia pasierbica. Wdowa Teresa nie jest w stanie pojąć, kto mógł dopuścić się morderstwa tak dobrego i szanowanego człowieka. Dzielnicowa Karolina Wolska (Maja Wachowska) pomagająca prowadzić śledztwo komisarzowi Noconiowi, odkrywa, że ofiara miała wiele na sumieniu. Wkrótce jednym z podejrzanych okazuje się Marcin Potoczny, znany na Gorczaku jako "Hrabia", syn Marii "La Mammy". Dzielnicowa Wolska pomaga też starszej pani Leokadii w codziennych obowiązkach. Okazuje się, że kobiecie może grozić niebezpieczeństwo z uwagi na kontakty jej wnuka, odsiadującego wyrok za kradzieże, z więziennym półświatkiem.