⏱ 30.10.2026 · 01:30 – 02:30  ·  Sezon 5 Odcinek 10, serial sensacyjny, USA, 1999

Porucznik Hawks otrzymała zadanie, by na lotniskowcu "USS Patrick Henry" sprowadzić na pokład uszkodzony samolot. Co prawda udało jej się ocalić pilota, ale doszło do wypadku na pasie startowym i jeden z marynarzy stracił nogę. Teraz kobieta staje przed sadem wojskowym. Oskarżycielami w sprawie są Mac i Brumby, a obronę przygotowuje Harm. Rabb wierzy w niewinność koleżanki. Dowiaduje się, że dowódca chciał ją wrobić. Harm powołuje na świadków techników z lotniskowca, senator Latham oraz komandora Ingelsa, który jest podejrzewany o fałszowanie księgi okrętu. Razem z Budem udają się na pokład "USS Patricka Henry'ego".