⏱ 30.10.2026 · 03:05 – 03:35  ·  Odcinek 54, serial kryminalny, Polska, 2023

Dariusz i Mariusz podczas patrolu opiekują się rocznym chłopcem porzuconym przez matkę na krawężniku. W roli tymczasowych niań są tak przekonujący, że przypadkowa kobieta bierze ich za parę wychowującą dziecko. Gdy jego matka się odnajduje, okazuje się, że chłopiec ma na imię Darek, co motywuje funkcjonariuszy do udzielenia jej wsparcia. Równolegle Grzesiek zarabia na boku, wypożyczając policyjne akcesoria striptizerce. Roman przypadkiem odkrywa ten proceder, gdy bierze udział w imprezie, na której pojawia się striptizerka. Konflikt między Grzegorzem i Romanem obserwuje przełożony, błędnie interpretując ich kłótnię jako sprzeczkę kochanków.