⏱ 30.10.2026 · 22:00 – 23:00  ·  Odcinek 5, serial przygodowy, USA, 2014

Fletch i Lowe odkrywają beczki z prochem na Santa Campana. Tom jest przekonany, że Czarnobrody zamierza wykorzystać je podczas ataku na angielski garnizon na Jamajce. Postanawia przekazać informacje Jaggerowi. By dostać pozwolenie na opuszczenie wyspy, okłamuje Teacha, że potrzebuje trepana, by przeprowadzić ratującą mu życie operację. Pirat zgadza się, by wyjechał zdobyć narzędzie. Ostrzega go jednak, że w przypadku zdrady karę za niego poniesienie Kate. Selima i Rider obawiają się, że Czarnobrody dowie się o ich romansie. Tymczasem Edward prosi ukochaną, by pokonała agorafobię i wyszła na zewnątrz. Chce, by po jego śmierci to ona przejęła władzę na Santa Campana.