⏱ 28.10.2026 · 21:00 – 22:00  ·  Sezon 17 Odcinek 1005, serial paradokumentalny, Polska, 2024

Detektywi z Centralnego Biura Policji prowadzą kolejne trudne śledztwa. Mierzą się w nich zarówno z bezwzględnymi zbrodniarzami, jak i błyskotliwymi oszustami. Na dodatek Adam (Aleksander Mackiewicz), Olga (Natalia Brudniak), Natalia (Ewelina Ruckgaber), Kuba (Piotr Mróz), Olgierd (Arkadiusz Krygier) i Krystian (Tomasz Skrzypniak) wiecznie działają pod presją czasu. W swojej pracy detektywi jak zwykle korzystają z pomocy informatorów. Nadal współpracuje z nimi Żaneta (Monika Miller), a ostatnio także Vera (Edyta Folwarska), młoda kobieta, która po osobistej tragedii postanowiła zerwać ze światem gangsterów Kobieta zostaje zgwałcona we własnym domu. Gdy znajduje ją mąż, trafia ona do szpitala. Poszkodowana twierdzi, że nie widziała ani nie słyszała sprawcy, przez którego została ogłuszona. Jednak jej zeznania nie pasują do wyników obdukcji, które wskazują, że stawiała opór. Niebawem Natalia i Kuba odkrywają, że ofiara była śledzona przez mężczyznę z aparatem fotograficznym oraz że ukrywa przed mężem syna z poprzedniego małżeństwa, z którym nie utrzymuje kontaktu. Podejrzewają, że to może on mieć coś wspólnego z napaścią.