⏱ 28.10.2026 · 06:55 – 07:55  ·  Sezon 16 Odcinek 865, serial obyczajowy, Polska, 2022

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Szymon (Paweł Monsiel) musi zmierzyć się z perspektywą rozwodu. Czekają go też kłopoty ze zbuntowaną podopieczną z ośrodka resocjalizacyjnego dla trudnej młodzieży. Funkcjonariusz może liczyć na wsparcie Miłosza (Paweł Kowalczyk). Natalię (Anna Bosak), która wreszcie ułożyła sobie życie, czeka wiele szczęśliwych chwil w małżeństwie z Arkiem (Paweł Parczewski), ale też sporo napięć na patrolach z Wojtkiem (Bartłomiej Piekarski). Kolega po fachu nie może jej wybaczyć, że zastrzeliła jego ukochaną Pojawia się świadek wypadku, w którym Wojtek brał udział. Zaczyna on szantażować Niedźwieckiego. Tymczasem na komendę wpływa zgłoszenie o napadzie na starszą kobietę w jej własnym mieszkaniu. Podejrzenia padają na syna ofiary, który ma problemy z alkoholem i od matki wyłudza pieniądze. Ofiara napaści nie potrafi pomóc funkcjonariuszom w identyfikacji przestępcy, ponieważ miał on na głowie kominiarkę. Rozpoczyna się trudne śledztwo. Po pracy Natalii i Wojtkowi udaje się pogodzić zwaśnionych sąsiadów oraz polepszyć los małego pieska.