⏱ 27.10.2026 · 00:25 – 01:20  ·  Sezon 1 Odcinek 3, serial kryminalny, Wielka Brytania, Francja, Niemcy, Hiszpania, 2019

Na oczach tłumu dochodzi do zuchwałej kradzieży. Zamaskowany przestępca kradnie zabytkową ikonę. Cenne dzieło sztuki zostało właśnie zwrócone do świątyni, z której zniknęło przed wiekami. Ofiarodawczynią była Katja Gorenka, wdowa po zamordowanym wpływowym Rosjaninie. Sprawą zajmują się Miranda i Max, którzy muszą wkroczyć w świat bajecznie bogatych oligarchów. Trop wiedzie ich do pracowni artystycznej, ale jej właściciel nie zamierza współpracować z policją. Znika, nim parze śledczych udaje się zdobyć nakaz przeszukania. Detektywi zaczynają podejrzewać, że Katja mogła dopuścić się oszustwa i w tajemnicy postanawiają udać się na jej luksusowy jacht.